外人との口論の仕方 How To Argue With Japanese People

2010 May 11
187088 View
Hikosaemon
外人との口論の仕方 How To Argue With Japanese People

Check Gakuranman's Blog Post here: http://gakuranman.com/how-to-argue-in-japanese/ Also check Gakuranman's Japan Times Article here http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/ek20100630a1.html One common area of trouble that westerners run into when interacting with Japanese is the different approach Japanese use when having arguments. This video showcases the typical western arguing style, what happens when you try applying it in Japan, and how Japanese would approach the same debate. It may seem silly but you'd be surprised at how much grief getting this stuff wrong can lead to. 外国語の言葉ができるようになっても、よく様々な文化の壁に当たって苦労する事になります。その一つの例としては、西洋人との口論の場合です。言葉が理解しても、その口論の仕方の違いから、思わず傷ついたりすることもあるので、すれ違いのないようにこの説明動画をちょっと作ろうと思いました。是非楽しんでくださいね。 Many thanks to the contributors who helped on this, it was good fun putting it all together :) この動画に貢献した皆様にありがとうございました。みなさんのかげで大変面白かったです。是非この貢献者チャンネルをチェックしてね。 http://youtube.com/hanafubuki http://youtube.com/thegakuranman http://youtube.com/gimmeabonedog (and feline friend) http://youtube.com/elevencolors Gimmeabonedog also teaches Japanese and English at http://maggiesensei.com And check out their new blog (opened today) at http://www.maggiesensei.com/jp/forum/#/ Where a native Japanese speaking Maggie will answer any questions you might have. And enjoy the magic of Creative Commons at work: そして、クリエイティブ・コモンズの素晴らしさをご覧になってください: Samples Used・使用した音声のサンプル http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=95569 http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=95934 http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=31540 http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=18580 http://www.freesound.org/samplesViewSingle.php?id=77689 All samples used under a Sampling Plus 1.0 license http://creativecommons.org/licenses/sampling+/1.0/ Intro Music・イントロBGM "Taiko Drums" by rocavaco http://ccmixter.org/files/rocavaco/24272 Licensed under Creative Commons Attribution (3.0) http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Outro Music・クロージングBGM http://www.incompetech.com/m/c/royalty-free/index.html?genre=Latin Modern Jazz Samba Kevin McCleod Licensed under Creative Commons Attribution (3.0) http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ This video is licensed under Creative Commons Attribution (3.0) http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/